赠张相镐1二首（其二）

来源：中国出版集团·诗词中国作者：[唐]李白打印

本家陇西2人，先3为汉边将。功略盖天地4，名飞青云上。苦战竟不侯5，当年颇惆怅。世传崆峒6勇，气激金风壮。英烈遗厥7孙，百代神犹王8。十五观奇书9，作赋凌相如。龙颜惠殊宠，麟阁凭天居10。晚途未云已11，蹭蹬12遭谗毁。想像晋末时，崩腾胡尘起13。衣冠陷锋镝14，戎虏盈朝市。石勒窥神州15，刘聪劫天子16。抚剑夜吟啸，雄心日千里。誓欲斩鲸鲵，澄清洛阳水。六合洒霖雨17，万物无凋枯。我挥一杯水，自笑何区区。因人耻成事，贵欲决良图。灭虏不言功，飘然陟方壶18。惟有安期舄19，留之沧海隅。

注释：

1 张镐，唐肃宗时宰相，博州（今山东聊城市一带）人，至德二载（757）八月，兼河南节度使，持节都统淮南等道诸军事。当时睢阳（今河南商丘市）告急，张镐领兵往救，途经宿松（今安徽宿松县）。

2 本家，祖籍。陇西，郡名。西汉名将李广是陇西成纪（今甘肃秦安县）人，所以诗人说自己的祖籍是陇西。

3 先，祖先。这里指李广。

4 功略，功绩谋略。盖天地，形容功略很大。

5 不侯，没有封授侯爵。

6 崆峒，山名，在今甘肃平凉县西。相传这一带的人勇敢善战，这里也是指李广。

7 英烈，英勇壮烈。厥，其。

8 王，通“旺”。

9 奇书，指诸子百家的著作。

10 麟阁，即麒麟阁，皇帝的藏书处，这里指翰林院。凭，紧靠。天居，皇帝居住的地方。

11 晚途，晚年。未云已，未止，指自己的进取之心并没有停止。

12 蹭、蹬，路途艰阻难行的样子，比喻失意、潦倒。

13 崩腾，即奔腾。胡尘起，胡骑来侵。

14 衣冠，指官僚、豪绅等上层人士。镝（dí），箭镞。陷锋镝，遭受战争的灾祸。

15 石勒，十六国时期后赵的建立者，羯（jié）族人，公元319年自称赵王。公元329年灭前赵，占领了北方大部分地区。窥，窥伺，企图待机而动。神州，中国的别称。

16 刘聪，十六国时期汉国的君主，匈奴人。劫天子，指刘聪俘虏西晋的怀、愍（mǐn）二帝。

17 六合，天地四方，这里指天下。霖雨，连绵的大雨。这里比喻恩泽。

18 陟（zhì），登。方壶，又名方丈，传说东海中三神山之一。

19 安期，安期生，古代神话中的仙人。舄（xì），鞋子。安期舄，传说安期生仙去以后，留下了一双玉鞋。

赏析：

李白出狱后卧病于宿松，听闻张镐督军往救睢阳的消息，曾两次写诗给张镐，表明了想要投入张镐麾下效力的决心，此诗为两诗中第二首。全诗开篇即自报家门，言李氏先祖为名将李广，并详细叙述了李广生平之事，既言自己为李广子孙，当有勇有谋，效法先祖报效国家，又是以李广不侯自况，言己在朝遭奸佞谗谤，才华抑郁不得施展。表明自己想要参加平乱，光复洛阳，志在灭虏，不求功名利禄的决心。此诗虽为病中之作，然精神饱满，气不衰飒。全诗一气呵成，气势流畅。用典精准，语言真挚。